Giới thiệu bản thân

Mẫu 자기 소개 1

안녕하십니까? 만나서 반갑습니다.
저는 베트남 하남에서(종치엔)입니다.
올해 (스물다섯) 살입니다.
우리 가족은 모두 (세)명입니다.
어머니하고 누나하고 저입니다.
제 취미는 독서입니다.
제 생각에는 한국은 외국인 근로자 위한 좋은 제도가 많이 있습니다.
그래서 한국에서 일하기를 기대하고 있습니다.
뽑아주시면 한국에 가서 열심히 일하겠습니다.
잘 부탁 드립니다. 감사합니다.

Mẫu 자기 소개 2

안녕하십니까? 만나서 반갑습니다.
저는 베트남 하남에서(종치엔)입니다.
올해 (스물다섯) 살입니다.
우리 가족은 모두 (세)명입니다.
어머니하고 누나하고 저입니다.
제 취미는 운동입니다. 특히 축구를 좋아합니다.
저는 일할 때 일을 빨리 배울수 있고 꼼꼼히 일하는 것이 장점입니다.
저는 가구공장 (전자 제조 회사, 금속 가공 공장)에서 오년 동안 일했습니다.
한국에서 취직하게 되면 열심히 일할겁니다.
계약을 마친 후에 귀국에 돌아가면 베트남에 있는 한국 회사에서 일하고 싶습니다.
여기까지 자기 소개를 마치겠습니다.
들어서 감사합니다.

Mẫu 자기 소개 3

안녕하십니까? 만나서 반갑습니다.
제 이름은 (종치엔)이고 베트남(하남)에서 왔습니다.
올해 (스물다섯) 살입니다. 우리 가족은 모두 (세)명입니다. 어머니하고 누나하고 저입니다.
제 취미는 운동입니다. 특히 축구를 좋아합니다.
저는 모든 일에 대해 긍정적으로 생각하는 성격을 가지고 있습니다.
일을 할 때는 꼼꼼한 편입니다.
저는 한국에서 기술을 배우고 돈을 벌어서 고향에 가서 제 회사를 만드는 것이 꿈입니다.
한국 사람들을 사귀면서 한국인들의 열정과 부지런함을 배웠습니다.
귀사에 취직해서 열심히 일하고 싶습니다. 제게 기회를 주시기 바랍니다.
진심으로 감사합니다.